Birra tedesca originale.
Fresca VELTINS

    Informativa sulla privacy

    Trattamento generale dei dati dei clienti
    Nell'ambito della relazione commerciale che ci lega ai nostri clienti (ossia i clienti diretti o i destinatari delle merci, che riforniamo su incarico di terzi, nel prosieguo definiti "Clienti") ne trattiamo i dati relativi a indirizzo, identificazione e contenuto del contratto nonché ai volumi di vendita. In particolare per le imprese individuali i dati possono essere personali, per esempio nome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono/fax, data di nascita, n. partita IVA, GLN, ed eventualmente luogo di nascita, nazionalità, dati della carta di identità. Il trattamento si effettua a scopo di identificazione univoca del cliente, nonché nell'ambito delle negoziazioni iniziali, dell'esecuzione, della gestione e dell'espletamento di contratti, per la valutazione della solvibilità e delle garanzie, la creazione di fatture/note di accredito, la gestione e l'esecuzione di crediti, l'adempimento delle norme di legge, la sicurezza dei dati e nell'interesse dell'assistenza globale ai clienti. A fini di comunicazione trattiamo inoltre i nomi e i dati di contatto dei referenti presso il cliente. Per il trattamento ricorriamo in parte a responsabili del trattamento. La base giuridica è l'Art. 6, comma 1 b), c) e f) RGPD.

    Forniture/servizi per il cliente
    Nell'ambito dell'assistenza ai clienti e delle prestazioni di servizi comunichiamo, se richiesto, i dati necessari del cliente (nome, indirizzo, numero di telefono/fax, indirizzo e-mail) a terzi di cui ci avvaliamo per la prestazione dei servizi (per es. magazzinieri, partner di consegna/spedizionieri, tecnici dei sistemi di mescita, centrali/società di regolazione dei pagamenti ed altri prestatori di servizi ecc.). Il tutto ai fini della prestazione del servizio concordato oppure della velocizzazione e semplificazione della sua esecuzione. La base giuridica è l'Art. 6, comma 1 b) RGPD.

    Affitto/locazione
    Se il cliente ha concluso con noi un contratto di affitto/locazione, trasmettiamo i dati del cliente al proprietario dell'immobile ed eventualmente a partner di settore, che godono di diritti di prelazione sull'edificio. Il tutto a fini di assistenza e di definizione del rapporto di affitto/locazione. La base giuridica è l'Art. 6, comma 1 b) RGPD.

    Informazioni relative ai pagamenti
    Inoltre trasmettiamo determinati dati personali del cliente (nome ed indirizzo) e una valutazione del suo storico pagamenti a determinate società a noi collegate (...). Il tutto ai fini della gestione interna di clienti comuni e nel perseguimento dell'interesse di evitare inadempienze di pagamento con società collegate. La base giuridica è l'Art. 6, comma 1 f) RGPD.

    Trasferimento dei dati dei clienti/di vendita
    Comunichiamo regolarmente o su richiesta a determinati partner di settore (produttori/distributori dei prodotti che forniamo), quali fra i nostri clienti hanno acquistato determinati tipi dei loro prodotti e in quali quantità. Contestualmente si trasferiscono i dati fissi dei clienti (nome ed indirizzo del punto di vendita, azienda/denominazione sociale ed eventualmente i dati di contatto del gestore, GLN, n. di partita IVA, eventualmente in riferimento ad una struttura distributiva), nonché i dati di vendita (tipo e quantità di prodotti forniti al punto di vendita del relativo partner di settore nel periodo di tempo interessato). Si ottempera a tale procedura per varie finalità: per concordare visite del servizio esterno fra noi e il partner di settore (qualora il cliente sia anche cliente del partner di settore) oppure per mediare contatti per il cliente con altri partner di settore eventualmente interessanti per lui, nonché per registrare, definire ed espletare gli accordi eventualmente stipulati nel frattempo fra il partner di settore e noi oppure il cliente, relativamente all'acquisto di prodotti o alla valutazione del rendimento della relazione commerciale. D'altro canto perseguiamo tutto questo nell'interesse dei partner di settore, ai fini del miglior sviluppo del mercato, delle analisi sulla distribuzione, del controllo delle vendite, della decisione in merito a misure di marketing/distributive ed eventualmente dell'assistenza al cliente, della redazione di informazioni sulla disponibilità a favore dei consumatori finali, del controllo della plausibilità dei report delle vendite complessivi, delle ricerche di mercato, eventualmente della verifica e della definizione delle condizioni in vigore con noi ecc.. Nel caso dei clienti organizzati tale trasferimento si effettua anche nei confronti delle relative centrali. La base giuridica è l'Art. 6, comma 1 b) o f) RGPD.

    Periodo di durata del trattamento dei dati
    Archiviamo i dati per il periodo di durata di una eventuale relazione commerciale con il cliente e fino alla scadenza dei termini di prescrizione di eventuali diritti da essa derivanti e degli obblighi di conservazione di legge, con i partner di settore e le aziende partner per un massimo di 10 anni dall'ultimo report delle vendite registrato riguardo al punto di vendita o analogamente in base ai criteri anzidetti.

    Diritti dell'interessato
    L'interessato gode del diritto, nei nostri confronti e dei partner di settore e delle aziende partner, di accedere a, correggere e cancellare i dati, di limitare il trattamento ed esercitare la portabilità dei dati, nonché di opporvisi (Artt. 15-21 RGPD), ed eventualmente di revocare il consenso prestato (Art. 7 RGPD) oltre che di proporre reclamo ad un'autorità di controllo (Art. 77 RGPD).

    I diritti in oggetto possono essere esercitati, anche per il tramite di un incaricato, mediante richiesta rivolta al responsabile con lettera raccomandata o e-mail.

    Il titolare del trattamento in oggetto è:

    VELTINS uff. comm. Italia
    Trinkgut SAS di Jaufenthaler Werner & C.

    Zona Produttiva Lahnbach 3
    I-39030 Gais (BZ)

    Tel: +39 0474 504333
    Fax: +39 0474 505284
    info@veltins-italia.it